Bibliographie de Jean-Claude BOUVIER

Bibliographie de Jean-Claude Bouvier

1964

- "Enquêtes dialectologiques et documents écrits de l'époque moderne dans la Drôme provençale" dans Revue de Linguistique romane, Strasbourg, t. 28, 1964, pp. 354-374.

1966

- "Sur une désignation de l'oeil-de-boeuf dans les .patois drômois", dans Revue de Linguistique romane, Strasbourg, t. 30, 1966, pp. 304-313.

- "Quelques aspects de la diversité phonétique dans la Drôme provençale - Remarques sur la nasalisation", dans Revue de Linguistique romane, Strasbourg, t. 30, 1966, pp. 322-333  (communication présentée au XIe   Congrès international de Linguistique et Philologie romanes, Madrid, 1965).

- "Rapport sur les patois drômois", dans Bulletin de la Société d'Archéologie et de Statistique de la Drôme, Valence, t. LXXVI, n° 360, 1966, pp. 322-330 (rapport présenté pour le Centenaire de la Société d'Archéologie de la Drôme, à Valence, le 19 février 1966).

1970

- "Le vocabulaire francoprovençal dans la Drôme provençale - Etude de quelques aires lexicologiques", dans IV^e Congrès de Langue et Littérature d'Oc et d'études franco-provençales, Avignon (7-13 septembre 1964), Editions de la Revue de Langue et Littérature d'Oc, 1970, pp. 455-469.

- C.R. de Pierre Guiraud, Patois et dialectes français, dans Le français moderne, Paris, t. XXXVIII, n° 3, 1970, pp. 369-370.

1971

- "Le pronom personnel sujet et la frontière linguistique entre provençal et francoprovençal", dans Revue de Linguistique romane, Strasbourg, t. 35, 1971, pp. 1-16 (communication au VI^e  Congrès international de Langue et Littérature d'Oc et d'études francoprovençales, Montpellier, août 1970).

1973

- "Les effets de la palatalisation de K- et G- devant A sur le système consonantique des parlers nord-provençaux - Essai de statistique linguistique comparative", dans Les dialectes romans de France à la lumière des atlas régionaux (Actes du colloque du C.N.R.S. tenu à Strasbourg du 24 au 28 mai 1971), Paris, C.N.R.S., 1973 (avec Claude MARTEL).

- "Feux cérémoniels de Carême-Carnaval et de la Saint-Jean dans la Drôme", dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, Centre Alpin et Rhodanien d'Ethnologie, n° 3-4, 1973, pp. 103-108.

- "Les paysans drômois devant les parlers locaux", dans Ethnologie française, Paris, Société d'ethnologie française, nouvelle série, t.3, n° 3-4, 1973, pp. 229-235.

- C.R. de Jean-Baptiste Martin et Gaston Tuaillon, Atlas Linguistique et Ethnographique du Jura et des Alpes du Nord, vol. 1 (Paris, C.N.R.S., 1971), dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, n° 3-4, 1973, p. 167.

- C.R. de Lucienne Roubin, Chambrettes des Provençaux (Paris, Plon, 1970), dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, n° 3-4, 1973, pp. 166-167.

1974

- "Quelques réflexions sur l'apport de la toponymie à la dialectologie", dans Mélanges offerts à Charles Rostaing, Liège, Association des romanistes de l'Université de Liège, 1974, pp. 81-87.

- "Les dénominations du ruisseau dans les parlers provençaux", dans Revue de Linguistique romane, Strasbourg, t. 38, 1974, pp. 59- 74 (communication au XIII^e Congrès international de Linguistique et Philologie romanes, Québec, 29 août-5 septembre 1971).

- "Chansons de mariniers à Châteauneuf-du-Rhône (Drôme)" dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, n° 2-4, 1974, pp.109-122.

- "A propos du vocabulaire de la parenté - Essai de mesure de la diversité lexicale des langues romanes", dans Cahiers d'études romanes, Aix-en-Provence, Institut des Langues, Littératures et Civilisations romanes et d'Amérique latine, Université de Provence, no1, 1974, pp. 5-15.

- Atlas Linguistique et Ethnographique de la Provence, vol. 1, Paris, C.N.R.S., 1975, 311 cartes, 28 listes de mots, 12 planches de dessins et photos (avec Claude MARTEL).

- "Palatalisations modernes de K et G devant voyelle antérieure dans les parlers de la Drôme provençale", dans Fonetica si Dialectologie, Bucarest, vol. IX, 1975, pp. 37-48.

1975

- C.R. de Cornelia Cohut et Magdalena Vulpe, Graiul din zona "Portile de Fier", 1 - Texte. Sintaxa (Bucarest, 1973), dans Revue de Linguistique romane, Strasbourg, t. 39, 1975, pp.187-189.

1976

- Les parlers provençaux de la Drôme - Etude de géographie phonétique, Paris, Klincksieck, 1976, 612 pages (thèse de doctorat d'Etat soutenue à l'Université de Paris IV en 1973).

- "Orientalité ou hyper-romanité du roumain ?", in Dacoromania, Freiburg - München, Verlag Karl Alber, 3, 1975-1976, pp. 219-226.

- "Mutations phonologiques en cours dans les parlers francoprovençaux", dans Cahiers de Linguistique, d'Orientalisme et de Slavistique, en hommage à Georges Mounin pour son soixante-cinquième anniversaire, 1 Mélanges de Linguistique et de Stylistique, Aix-en-Provence, Université de Provence, t. 5-6, 1976, pp. 9-17.

 - "Projet de recherche interdisciplinaire sur les ethnotextes du Sud de la France" dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, n° 1-2, 1976, pp. 207-212 (avec Xavier RAVIER).

- "Le soir et la nuit dans les parlers provençaux et francoprovençaux", dans Revue de Linguistique romane, Strasbourg, t. 40, 1976, pp. 349-364 (communication au VII^e Congrès international de Langue et Littérature d'Oc et d'Etudes francoprovençales, Montélimar, septembre 1975). ,

- C.R. de Jean-Baptiste Martin et Gaston Tuaillon, Atlas Linguistique et Ethnographique du Jura et des Alpes du Nord, vol. 2 (Paris, C.N.R.S., 1976), dans  Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, 1-2, 1976, p. 213.

- C.R. de Daniel Fabre et Jacques Lacroix, La vie quotidienne des paysans du Languedoc au XIX^e siècle (Paris, Hachette, 1973), dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, 1-2, 1976, pp. 213-215.

1977

- "Le français régional et les ethnotextes - Réflexions méthodologiques inspirées par le dépouillement de l'enquête de Lus-la-Croix-Haute (Drôme)", dans Le français en contact..., Actes du Congrès du Conseil international de la langue française (Sassenage, mai 1977), Paris, Conseil international de la langue française, 1977, pp. 132-142.

- "Note sur la comptine <il pleut, il fait soleil...>", dans Revue drômoise, Valence, Société d'Archéologie et de Statistique de la Drôme, t. LXXX, n° 405, 1977, pp. 321-322.

1978

- "La traduction de Mirèio en francoprovençal", dans Actes du colloque mistralien de Maillane (10 septembre 1973), dans La France latine  (Supplément au n° 72-73), 1978, pp. 41-50.

- "Emprunts lexicaux et systèmes linguistiques dialectaux", dans Via Domitia, Hommage à Jean Séguy, Annales de l'Université de Toulouse Le Mirail, t. XIV, numéro spécial, 1978, vol. 2, pp. 49-59.

- "La chanson des Mensonges (ou Menteries) dans le domaine occitan", dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, n° 1-2, 1978, pp. 195-202 (avec Guy MATHIEU).

- "L'occitan en Provènça - Lo dialècte provençau, sei limits e sei varietats", dans Annals de l'Institut d'Estudis Occitans, Montpellier, 5^a tiera, no3, 1978, pp. 3-22.

- "Recherches sur les ethnotextes - Bilan des activités en Provence et perspectives d'avenir" dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, n° 1-2, 1978, pp.251-253.

- "Préface" du Glossaire de mots particuliers du dialecte d'oc de la commune d'Ambert (Puy-de-Dôme) de R. Michalias, nouvelle édition, Marseille, Laffitte Reprints, 1978, pp. I- VII.

- C.R. des six premiers volumes de la collection Récits et contes populaires (Paris, Gallimard, 1978), dans L 'Histoire, Paris, Le Seuil/La Recherche, n° 7, 1978, pp. 109-110.

1979

- Atlas Linguistique et Ethnographique de la Provence, vol. 2, Paris, C.N.R.S., 1979, 359 cartes,18 planches (avec Claude MARTEL).

- Participation à l'ouvrage collectif De la soie à l'atome ou 100 ans d'économie drômoise, Valence, Chambre de Commerce et d'Industrie de Valence et de la Drôme, 1979: "La Drôme vécue - Introduction", pp. 77-80; "Tanneurs de père en fils", pp.137-148; "La chaussure romanaise vue de l'atelier", pp. 149-153.

- "L'occitan en Provence - Le dialecte provençal, ses limites, ses variétés", dans Revue de Linguistique romane, Strasbourg, t. 43, 1979, pp. 46-62.

- "Noms et usages du glas en Provence et dans les pays méditerranéens", dans Etudes Corses, n° 12-13, 1979, La mort en Corse et dans les sociétés méditerranéennes, pp. 115-128 (Actes du colloque sur "Images et réalités de la mort dans les pays méditerranéens", Bonifacio, mars 1976).

- Mistral et la langue d'Oc, catalogue de l'exposition organisée à Aix-en -Provence, à l'occasion du centenaire du Tresor dÓu Felibrige (15 mars-15 mai 1979), Aix-en-Provence, Edisud, 1979, 71 pages (avec la collaboration de Suzanne ESTEVE et Jean-Maurice ROUQUETTE).

- Préface de Frédéric Mistral, Lou Tresor dÓu Felibrige, nouvelle édition, Aix-en-Provence, Edisud, 1979, pp. 5-47.

1980

- Tradition orale et identité culturelle  - Problèmes et méthodes, Paris, C.N.R.S., 1980, 136 pages {avec H.-P. BREMONDY, Ph. JOUTARD, G. MATHIEU, J.-N. PELEN).

- La mémoire partagée - Lus-la-Croix-Haute (Drôme), numéro spécial de la revue Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, n° 3-4, 1980, 232 p..

- "Désignations onomastiques et identité culturelle", dans Actes du Colloque de la Société de toponymie française (Loches, mai 1978), Dijon, A.B.D.O., 1980, pp. 13-25.

- "La neige à pleines mains - Les désignations de la boule de neige en Provence", dans Festchrift Kürt Baldinger zum 60 Geburtstag, Tübingen, 1980, pp. 745-759.

- "Le langage et l'espace", dans La recherche en sciences humaines, sciences sociales 1979-1980, Paris, C.N.R.S., 1980, pp. 62-67.

- "Culture française et culture provençale - La langue des Mémoires d'un bourgeois marseillais (XVlI^e siècle)" dans Revue Marseille, n° 122, 1980, Marseille au XVII^e siècle, 10^e colloque de Marseille organisé par le Centre Méridional de Rencontres sur le XVII^e siècle (25-27 janvier 1980), pp. 155-162.

- "L'oeuvre poétique de Frédéric Mistral", dans  Frédéric Mistral, Oeuvres poétiques, nouvelle

 édition, t. 1, Marseille, Jeanne Laffitte, 1980, pp. 1-10.

 - C.R. de André Compan, Etudes d'anthroponymie provençale, 2 vol. (Lille - Paris, 1976), dans Provence Historique, n° 123, 1980, pp. 66-69.

1981

- « Du conte merveilleux à l’histoire vraie : analyse d’une version nord-occitane de La Bête à Sept Têtes, in Romanistik in Geschichte und Gegenwart (RomGG), Band 10, Littératures et langues dialectales françaises, Actes du colloque de Trèves du 17 au 19 mai 1979, Helmut Buske Verlag, Hamburg, 1981, pp. 215-229.

- La langue d’oc et ses graphies en Cévennes, dans Causses et Cévennes, revue du Club cévenol, t. XIV, n° 2, 1981, pp. 295-297.

- "Initiation aux méthodes de l'enquête orale en dialectologie et dans la recherche sur les ethnotextes" dans Stage académique de la Mission d'Action Culturelle en Milieu Scolaire -Collecte de témoignages oraux (Istres, 3-5 décembre 1980), Marseille, CNDP-CRDP, 1981, pp. 19-22.

1982

- Anthologie des expressions en Provence - Le temps de tuer un âne à coups de figues, Marseille, Rivages, 1982, 192 p. (avec Claude MARTEL).

- "Présentation", dans Mémoire vivante, Dires et savoirs populaires, ouvrage collectif réalisé sous la direction de J.-C. Bouvier, C.N.R.S. - Etablissement Public Régional Rhône-Alpes, 1982, pp. 7-25.

- "Réalités et contradictions de l'isolat linguistique", dans History of European Ideas, Pergamon Press, vol. 3, n° 2, 1982, pp. 145-151 (communication au colloque "Histoire des mentalités, Histoire des résistances, ou les prisons de longue durée", Aix-La Baume, 20-22 septembre 1980).

- "Toponymie et histoire du lexique dialectal : les désignations de la <ferme> dans les toponymes et les parlers de 1a Drôme", dans L'Onomastique, témoin des langues disparues, Actes du colloque d'onomastique romane de Dijon (27 -30 mai 1981), Dijon, ABDO, 1982, pp.91-105.

- "Giono et le conte de tradition orale", dans Giono aujourd'hui, Aix-en-Provence, Edisud, 1982, pp.114-123 (Actes du Colloque Giono, Aix, 10-12 juin 1981).

- "Les régions-programmes et l'espace linguistique occitan", dans Amiras, Montpellier, n° 2, 1982, pp. 81-87.

- "Elaboration légendaire des récits de peur", dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, n° 1-4, 1982, Croyances, récits et pratiques de tradition - Mélanges Charles Joisten (1936-1981), pp. 143-154.

1983

- "Les atlas linguistiques et ethnographiques en France : bilan et perspectives d'avenir" dans Technologies, Idéologies, Pratiques, numéro spécial L'ethnocartographie en Europe, Actes de la Table Ronde internationale (Aix-en-Provence, 25-27 novembre 1982), Aix-en-Provence, vol. 4, 1982-1983, pp. 227 -241.

- "Quelques réflexions sur les liens à établir entre les atlas linguistiques et les futurs atlas ethnologiques", dans Technologies, Idéologies, Pratiques, numéro spécial L'ethnocartographie en Europe, Actes de la Table Ronde internationale (Aix-en-Provence, 25-27 novembre 1982), Aix-en-Provence, vol. 4, 1982-1983, pp. 353-356.

- Rapport sur la recherche en cultures et langues régionales présenté à Monsieur le Directeur de la Recherche du Ministère de l'Education Nationale, 1983, VI p. + 67 p. et 157 p. d'annexes et cartes.

- "Les musées de pays et la recherche scientifique" dans Rencontres de Saint-Jean-du-Gard, "Les musées d'identité" ( 1982 ), dans la revue Causses et Cévennes, n° spécial, 1983, pp. 22-24.

- C.R. de Daniel Bernard, L'homme et le loup (avec la collaboration de Daniel Dubois, Paris, Berger-Levrault, 1981), dans Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, n° 1-2, 1983, pp. 135-136.

- C.R. de Daniel Travier et Jean-Noël Pelen, Le temps cévenol - La conscience d'une terre, t. 4 "Les activités agricoles 1" (Nimes, Sedilan, 1980) et t. 3 "Le conte et la chanson populaires", vol l "La chanson", par J.-N. Pelen (Nimes, Sedilan, 1982), dans Impressions du Sud, n° 1-2, 1983, pp. 14-17.

1984

- "Mistral et la tradition orale - Une version mistralienne de La Mort Parrain ", dans Revue des Langues Romanes, Montpellier, t. LXXXVIII, 1984, pp. 161-176.

- "Rapport sur la définition de l'ethnotexte", dans La recherche sur les ethnotextes - Réflexions pour un programme, Actes de la table ronde tenue à La Baume-Iès -Aix, les 13 et 14 octobre 1980, Paris, C.N.R.S., 1984, pp. 27-34.

- "Rapport sur les problèmes généraux de publication des ethnotextes", dans La recherche sur les ethnotextes - Réflexions pour un programme, Actes de la table ronde tenue à La Baume-Iès-Aix, les 13 et 14 octobre 1980, Paris, C.N.R.S., 1984, pp. 133-136.

- Edition des Actes du XVll^e Congrès international de linguistique et philologie romanes (Aix-en-Provence, 29 août - 3 septembre 1983), Aix-en-Provence, Publications de l' Université de Provence, 1984-1986, 8 vol.: 503, 589, 455, 635, 342, 645, 349, 387, 507 pages.

- "Le ruisseau alpin. Essai d'analyse sémio-lexicale des dénominations du ruisseau dans les parlers provençaux du Piémont" , dans Atlante linguistico ed etnografico del Piemonte occidentale - Materiali e saggi 1984, Regione Piemonte, 1985, pp. 53-70.

1985

- "La dialectologie et l'enquête orale - Perspectives nouvelles", dans Contacts de langues, Discours oral - Actes du XVll^e Congrès international de linguistique et philologie romanes, vol. n° 7, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 1985, pp. 305-310.

- "Le thème du dernier - Emergence du mythe de l'achèvement dans le discours sur le passé", dans Mircea Eliade et les horizons de la culture, Actes du colloque international d'Aix-en-Provence, 3-5 mai 1984, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 1985, pp. 161-175.

- "La pierre nommée dans l'espace drômois - Approche toponymique", dans Lithiques, Creaphis, 1985, n° 1, pp. 91-102.

- "Bertran Boysset et le provençal d'aujourd'hui", dans Bertran Boysset, un Arlésien au Moyen Age, Arles, 1985, pp. 46-47.

- "Les lieux-dits de la commune de Donzère", dans Recherches donzéroises, n° 11, 1985, pp. 1-22.

1986

- Atlas Linguistique et Ethnographique de la Provence, vol. 3, Paris, C.N.R.S., 1986, 389 cartes, 23 p. de planches (documents ethnographiques), (avec Claude MARTEL).

- "Le concept d'ethnotexte et sa pertinence dans l'étude des identités occitanes", dans Revue des Langues Romanes, t. XC, Montpellier, 1986, no 2, pp. 235-250.

- "La perception de l'espace linguistique dans la production d'identité", dans La production d'identité (Sommières, 30 mai -1er juin 1985), Montpellier , Université Paul-Valéry, et Paris, C.N.R.S., 1986, pp. 129-139.

- "Mistral et l'ethnographie d'après Lou Tresor dóu Felibrige", dans Folklore, n° 202-204, 1986, pp. 5-17.

- "Le savoir sur la langue et la conscience linguistique de Victor Gelu d'après Nouvé Granet", dans Victor Gelu - Marseille au XIX^e siècle (Marseille octobre 1985), Aix-en-Provence, Université de Provence, 1986, pp. 125-134.

-"Régionalismes du français et conscience linguistique", dans L'Ethnotexte du GRECO 9, n° 7,  Aix-en-Provence - Paris, 1986, pp. 25-32.

- «Prétérit et passé composé en langue d’Oc contemporaine écrite et orale », dans Annales du Centre Régional de Documentation Pédagogique de Marseille - Stages académiques de langue et cultures régionales 1985, Marseille, CNDP-CRDP, 1986, pp. 72-96.

- "Collecte de documents audiovisuels : production des associations et des chercheurs", dans Les nouvelles archives - Formation et collecte, Congrès National des Archives de France, septembre 1986, Paris, Archives Nationales, pp. 114-117.

1987

- "Les tribulations du champ dans l'espace gallo-roman", dans Agronymes, Mélanges de toponymie et Dialectologie en hommage à Pierrette Dubuisson, Dijon, ABDO, 1987, pp. 1-14.

- "La tradition orale occitane dans Verd Paradis de Max Rouquette", dans Actes du Premier Congrès International de l'Asociation Internationale d'Etudes Occitanes (Southampton, 4-11 août 1984) , London, A.I.E.O., 1987, pp. 127-137.

- "Le conte dans l'Armana Marsihés de 1889 à 1899" dans Réception et identification du conte depuis le Moyen Age (Toulouse, 30-31 janvier 1986), Toulouse, Université de Toulouse - Le Mirail, 1987, pp. 145-155.

- "Contes de l'oral, contes de l'écrit. L'opposition est-elle pertinente ? », dans Littérature orale traditionnelle populaire, Journées d'études internationales (Paris, 20-22 novembre 1986), Paris, Fondation Calouste Gulbenkian, 1987, pp. 317-330.

- "Dialectologie d'Oc et connaissance des savoirs populaires ", dans Annales du Centre Régional de Documentation Pédagogique de Marseille - Stages  académiques de langue et culture régionales 1986, Marseille, CNDP -CRDP, 1987, pp. 42-54.

- "Les langues régionales au Moyen Age", dans Qui-vive international, numéro spécial Parlez-vous français?, n° 5, Paris, Commissariat Général de la langue française - Centre Georges Pompidou, 1987, pp. 38-41.

- "Les langues régionales aujourd'hui", ibid., pp. 42-44.

1988

- "Oralité de la mémoire", dans Croire la mémoire? Approches critiques de la mémoire orale (Aoste, 16-18 octobre 1986), Aoste, Assessorat à l'Instruction Publique, 1988, pp. 11-21.

- "L'intégration linguistique de Piémontais en Provence - L'exemple de César Raugido", dans Migrazioni attraverso le Alpi Occidentali, Atti del convegno internazionale (Cuneo, 1-2-3 giugno 1984), Torino, Regione Piemonte, 1988, pp. 295-309.

- "Le français en Provence", dans Claude Martel, Le parler provençal, Marseille, Rivages, 1988, pp. 7-18.

- "La carte <il bruine> des atlas linguistiques gallo-romans - Contribution à l'étude de la suffixation gallo-romane", dans Espaces romans - Etudes de dialectologie et de géolinguistique offertes à Gaston Tuaillon, vol. 1, Grenoble, Ellug, Université Stendhal, 1988, pp. 27-42.

1990

- "Ort et jardin dans la littérature médiévale d'Oc", dans Vergers et jardins dans l'univers médiéval, Senefiance, n° 28, Aix-en-Provence, Publications du CUERMA, Université de Provence, 1990, pp. 41-51.

1991

- "Les Français et leurs langues. Approches érudites et scientifiques - Rapport de synthèse", dans Les Français et leurs langues, colloque tenu à Montpellier, les 5, 6,7 septembre 1988, sous la direction de J.-C. Bouvier, Aix-en-Provence, Publications de l'Université de Provence, 1991, pp. 277-289.

- "Formes brèves en littérature orale occitane", dans Le haiku et la forme brève en poésie française (Aix-en-Provence, 2 décembre 1989), Aix-en-Provence, Université de Provence, 1991, pp. 67-75.

1992

- "La notion d'ethnotexte", dans Les voies de la parole : ethnotextes et littérature orale, approches critiques, contributions réunies par Jean-Noël Pelen et Claude Martel, Université de Provence - Alpes de Lumière, Les cahiers de Salagon 1, 1992, pp. 9-22.

- "Nature et forme de l'expression - Du mot à l'énoncé", dans Les voies de la parole: ethnotextes et littérature orale, approches critiques, contributions réunies par Jean-Noël Pelen et Claude Martel Université de Provence - Alpes de Lumière, Les cahiers de Salagon 1, 1992,  pp. 93-100.

1993

- "La mémoire au village et la conscience des mutations", dans Milieux et Mémoire, édité par Frank Alvarez-Péreyre, Cahiers du Centre de Recherche Français de Jérusalem, Jérusalem, 1993, pp. 181-195.

1994

- "Max Rouquette ou la parole retrouvée", dans Max Rouquette, Actes du colloque international (Montpellier, 8 octobre 1993), Section Française de l'Association Internationale d'Etudes Occitanes, Montpellier 1994, p. 62- 71.

- "Le provençal du pays de Montélimar à la croisée des chemins", dans Le pays de Montélimar, provençal ou dauphinois ?, Actes du colloque du château des Adémar (1-2 décembre 1990), Ed. de l'Association Hispamont, 1994, p. 76-92.

1995

- "L'explicite et l'implicite dans la transcription des documents oraux", dans Actes de la Conférence annuelle sur l'activité scientifique du Centre d'études francoprovençales - La transcription des documents oraux - Problèmes et solutions (Saint-Nicolas, 17-18 décembre 1994), Aoste, Région autonome de la Vallée d'Aoste-Assessorat de l'Instruction Publique et Bureau Régional pour l'ethnologie et la linguistique, 1995, p. 39-47.

- « Rôle de la répétition dans la structuration du discours oral occitan et dans certains types d’écrits régionaux (occitans et français) », dans Cercle Linguistique d’Aix-en-Provence, Travaux 13, « Langue orale : ses unités descriptives », Aix-en-Provence, Publications de l’Université de Provence, 1995, pp. 181-197.

- « Stéréotypes de l’étranger méditerranéen dans la littérature provençale du XIX^e siècle : l’exemple de Frédéric Mistral », dans Rives nord-méditerranéennes, Publications de l’UMR TELEMME (CNRS-Université de Provence), cahier spécial « Stéréotypes », n° 10, 1995, p. 51-65.

1996

- « La base de données : un instrument adapté à une vision plus globale du fait dialectal », dans Bases de données linguistiques : conceptions, réalisations, exploitations, Actes du colloque international de Corte (11-14 octobre 1995), Université de Corse, 1996, p. 159-168.

1997

- « L’image de l’étranger dans la Trilogie de Marcel Pagnol, Marius, Fanny, César », dans Pagnol et le Midi,  Marseille, revue culturelle, n°180, 1997, p. 40-45.

- Le messager des campagnes, Etienne Bon colporteur du  XX^e siècle, Paris, Editions de Paris, 1997, 123 p. (avec Rolande BONNAIN).

- «  Etat actuel des travaux sur les ethnotextes », dans Le Français Moderne, revue de linguistique française, Paris, LXV, 1, 1997, p. 35-43 (texte présenté à une rencontre CNRS du GDR 09, Ivry, octobre 1995).

- « Ethnotextos », dans Textos de historia, Revista da Pos-Gradução em Historia da UnB, volume 5, numero 1, Brasilia, 1997, p. 69-81.

- Nommer l’espace, dans  Le Monde Alpin et Rhodanien, Grenoble, 2-4/ 1997, 271 pages (J.-C. Bouvier éditeur).

- « Ethnographie et invention épique dans Lou Pouèmo dóu Rose de Frédéric Mistral », dans Frédéric Mistral et Lou Pouèmo dóu Rose, Actes du colloque  de Villeneuve-lès-Avignon (10-11 mai 1996), CELO/William Blake &Co édit., 1997, pp. 99-108.

- « Unité et diversité des pays du Buëch - Etude géolinguistique » dans Buëch et patrimoine, Actes du colloque de Serres, Hautes-Alpes (19-20 avril 1996), Association départementale de sauvegarde du patrimoine du  pays du Buëch et des Baronnies, 1997, pp. 126-148.

- « Auguste Brun et Walther von Wartburg - Essai de mise au point sur une polémique », dans Lengas, revue de sociolinguistique, La contribution des méridionaux aux premières études de linguistique romane, Montpellier, n° 42, 1997, p. 199-211.

1998

- « Pratiques et représentations de la langue d’oc en Provence : le <vrai provençal> et les autres », dans Toulouse à la croisée des cultures, Actes du V^e Congrès international de l’Association Internationale d’Etudes Occitanes (AIEO) (Toulouse 19-24 août 1996) réunis et édités par Jacques Gourc et François Pic, Pau, AIEO, 1998, vol. 2, pp. 701-715 (avec Claude MARTEL).

- « Le provençal à Grignan à l’époque de Madame de Sévigné et dans l’histoire de la commune », dans Madame de Sévigné (1626 - 1696), Actes du colloque international du tricentenaire de la mort de Madame de Sévigné (Grignan, 29 mai-1^er juin 1996), A.A.C.C.D.D., Grignan, 1998, pp. 39-45.

- « Le français et les langues romanes », dans Lexicon der Romanistischen Linguistik, vol. VII, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1998, pp. 56-67

- « La géolinguistique aujourd’hui et demain - Réflexions inspirées par l’expérience française », communication à une table ronde sur la géographie linguistique, XXI^e Congresso internazionale di linguistica e filologia romanza (Palermo, 18-23 settembre 1995), dans Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, Università di Palermo 18-24 settembre 1995, A cura di Giovanni Ruffino, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1998, vol. V, sezzione V.

1999

- « Mémoire collective et identité culturelle : problèmes et méthodes de l’enquête orale », dans Linguaggi della formazione : la memoria, Itinerari e suggestioni tra storia e identità,  Atti del convegno Saint-Vincent 4-5 settembre 1997, a cura di Piero Aguettaz, Aoste, IRSAE Vallée d’Aoste, s. d. [1999], pp.53-63.

- « L’étonnant destin d’un dictionnaire manuscrit : Louis Moutier entre Mistral et Wartburg », dans Louis Moutier félibre drômois, poète du Rhône, Actes du Colloque de Montélimar (18-19 octobre 1997), réunis par Jean-Claude Bouvier,  Daufinat-Provença, Terra d’Oc, Institut d’Estudis Occitans, 1999, p. 109-120. 

- « Les traductions françaises de Frédéric Mistral », dans La France latine, revue d’études d’oc, Actes du colloque La poésie de langue d’oc des troubadours à Mistral  (17-19 décembre 1998),  nouvelle série, n° 129, Paris, Université de Paris IV, 1999, p. 261-276.

- « L’identité provençale - Des clichés et des hommes », dans Ulysse, n° 67, juillet-août 1999, p. 26-30.

- « Odonymes d’agglomération entre l’écrit et l’oral », dans Nouvelle Revue d’Onomastique, Société française d’Onomastique, n° 33-34, 1999, p. 303-310.

- « Des souvenirs déclencheurs de la mémoire et de l’imagination », dans Xavier Moutard, Contes et légendes du Lauzet en Briançonnais, Mane, Les Alpes de Lumière 134, 1999, pp. 6-11.

2000

- « L’irrigation en Provence - Aspects ethnolinguistiques », dans Irrigation gravitaire  14-15 septembre 2000, Actes des Journées techniques Agriculture Environnement, Chambres d’Agriculture Provence-Alpes-Côte d’Azur,  Languedoc-Roussillon, 2000, pp. 199-205.

2001

- « A la Rotonde ou sur le Cours - Réflexions sur les comportements langagiers à l’égard des toponymes urbains », dans La toponymie urbaine - Significations et enjeux, sous la direction de Jean-Claude Bouvier et Jean-Marie Guillon, Actes du colloque tenu à Aix-en-Provence, 11-12 décembre 1998, Paris, L’Harmattan, 2001, pp. 239-246.

- « Place et fonctions du dialecte dans les journaux d’opinion au XIX^e siècle : Jacquemart et L’Impartial de Romans », dans Littératures dialectales de la France, diversité linguistique et convergence des destins, Bibliothèque de l’Ecole des Chartes, tome 159, janvier-juin 2001, Paris - Genève, Librairie Droz, 2001, pp. 171-187.

- « Louis Moutier a-t-il chanté le même Rhône que Frédéric Mistral ? Approche lexicologique», dans Idiomes, fleurs obscures, Actes du Colloque du Centre de recherches littéraires pluridisciplinaires et du Centre d’études occitanes « Territoire, lexicographie et création littéraire au XIX^e siècle » (Nice, 27-28 avril 2000), revue Loxias, n° 1, Presses Universitaires de Nice - Sophia Antipolis, 2001, pp. 51-67.

-  « Toponymes des villes et toponymes des champs : problèmes de cohabitation », dans Colloque 2000 des langues dialectales, organisé par l’Académie des Langues Dialectales, 25 et 26 novembre 2000, Académie des Langues Dialectales, Monaco, 2001, pp. 105-120.

- « Jules Ronjat et la Revue des Langues Romanes », dans Revue des Langues Romanes « Autour de la Revue des langues romanes », tome CV, année 2001, n°1, pp. 491-502.

2002

- «Les toponymes dans quelques microrécits de la tradition orale», dans Rives nord-méditerranéennes, Récit et toponymie, 2^e série,  n° 11, 2002, pp. 57-75.

- « Mémoire de la romanité et légendaire toponymique en Provence », dans Montagnes, Méditerranée, Mémoire, Mélanges offerts à Philippe Joutard, Musée Dauphinois, Publications de l’Université de Provence, Grenoble, Aix-en-Provence, 2002, pp. 195-208.

- Noms de lieux du Dauphiné, Editions Christine Bonneton, Paris, novembre 2002, 224 p..

- « La soupe et ses légumes dans le domaine occitan », dans  Saperi e sapori mediterranei - La cultura dell’alimentazion e i suoi riflessi linguistici  (Napoli, 13-16 ottobre 1999), vol. III, Università degli Studi di Napoli « L’Orientale », Napoli, 2002, pp. 1131-1139.

2003

- « Pour une toponymie romane comparée à travers les Alpes «  (avec Claude MARTEL), dans Colligere atque tradere, Etudes d’ethnographie et de dialectologie  francoprovençale, Mélanges offerts à Alexis Bétemps, Région autonome de la Vallée d’Aoste, 2003, pp. 87-94

- Espaces du langage – Géolinguistique, toponymie, cultures de l’oral et de l’écrit, Publications de l’Université de Provence, Aix-en-provence, 2003, 412 pages.

- « Calixte Lafosse et les poètes-ouvriers du XIX^e  siècle », dans Calixte Lafosse, journaliste et poète-artisan romanais, Actes du colloque tenu à Romans, les 18 et 19 octobre 2002, textes réunus par J.C. Bouvier, avec le concours de J.C. et M.C. Rixte, Revue Drômoise, n° 507-508, mars-juin 2003, pp. 99-111.

2004

- « La tête et le puy en Dauphiné», dans L’Onomastique au carrefour des sciences humaines, Actes du XI^e Colloque de la Société française d’Onomastique (Université Lyon 3, 10-13 octobre 2001), Centre d’Etudes Linguistiques Jacques Goudet, Série dialectologie 4, Lyon, 2004, pp. 43-57.

- « Motivations toponymiques multiples et réalités complexes dans l’espace alpin », dans Toponymie de l’espace alpin : regards croisés, Actes du colloque international de Nice (3-5 juin 2003), textes rassemblés par J.C. Ranucci et J. Ph. Dalbera, Corpus, Les Cahiers 2, Nice, 2004, pp. 225-240.

- « Frederic Mistral e l’oralitat dins Memòri e raconte », dans  L’autobiographie en occitan : Moun Espelido, Memòri e raconte de Frédéric Mistral, dans la revue Lengas, 55, 2004, pp. 45-54.

- « L’enquista de literatura orala e son contèxte au sègle XX », dans Contes e cants – Les recueils de littérature orale en pays d’oc, communications des Journées d’études des 12 et 13 décembre 2003 réunies par Cl. Torreilles et M.J. Verny, Publications de l’Université Paul-Valéry, Montpellier, 2004, pp. 135-150.

2005

- « Identité provençale et représentations de la langue d’oc dans quelques dictionnaires provençaux des XVIII^e et XIX^e siècles », dans Récits d’Occitanie, sous la direction de J.C. Bouvier et J.N. Pelen,  Actes du colloque tenu à Aix-en-Provence, les 4 et 5 mai 2001, Publications de l’Université de Provence, Aix-en-Provence, 2005, pp. 131-140.

-  « Du déclin à la mort en toponymie », dans Les narrations de la mort, sous la direction de R. Bertrand, A. Carol, J.N. Pelen, Actes du colloque tenu à Aix-en-Provence en 2003, Publications de l’Université de Provence, Aix-en-Provence, 2005, pp. 269-278.

- « Les noms gallo-romans de la bardane et de ses capitules », dans Mélanges offerts au professeur Lothar Wolf  « Je parle, donc je suis… de quelque part », Centre d’Etudes Linguistiques Jacques Goudet, Lyon, 2005, pp. 39-66.

2006

- « Marqueurs du français régional dans l’écrit », communication au Colloque international « Pour une lexicographie scientifique des variétés régionales du français », Université de Haute-Alsace, Mulhouse, 24-25 novembre 1993 (avec Claude MARTEL), 2006.

- « La littérature occitane dans la Drôme », dans Dauphiné, Drôme, Hautes-Alpes, Isère, Paris, Editions Christine Bonneton, 2006, pp. 177-178.

- « Les noms de lieux du Dauphiné », dans Dauphiné…, Paris,  Edit. Bonneton, 2006, pp. 179-185.

2007

 - « Frédéric Mistral et Louis Moutier : deux visions félibréennes du Rhône », conférence faite à Lyon, le 8 avril 2006,  Lou Magnan, revisto felibrenco, Lyon, 2007, pp. 3-9.

- « Le Ventoux, frontière linguistique », dans Le Mont-Ventoux – Encyclopédie d’une montagne provençale, Editions Les Alpes de Lumière, 155-156,  Forcalquier, 2007, pp. 238-240.

- Préface du Dictionnaire des dialectes dauphinois anciens et modernes de l’abbé Louis Moutier, édité par Jean-Claude Rixte, IEO-Drôme et ELLUG, 2007, pp.5-7.

- Les noms de rues disent la ville, Paris, Editions Christine Bonneton, 2007, 224 p..

- « Le langage de la toponymie urbaine. Approche méthodologique », dans revue Onoma 42 (2007) Uppsala, Suède, pp. 23-38.

2008

- « Quelques désignations toponymiques des cavités calcaires dans les Alpes du sud »,  dans Actes de la conférence annuelle sur l’activité  scientifique du Centre d’Etudes Francoprovençales – L’onomastique gallo-romane alpine, Région autonome de la vallée d’Aoste, Assessorat de l’Education et de la Culture, Aoste, 2008, pp. 277-286.

 - « Les noms de lieux disent le Dauphiné » dans Bulletin de la Société d’études des Hautes-Alpes, année 2008, pp. 5-14.

- « Toponymie des îles du Frioul », dans Les îles de Marseille – Découverte du Frioul, Editions Les Alpes de Lumière 157, Forcalquier, 2008.

-« Le dictionnaire Moutier des dialectes dauphinois », Revue drômoise, n° 528, juin 2008, pp. 101-105.

-«Toponymie et identité urbaine. L’exemple de le ville d’Arles, du XVIII^e au XX^e siècle », communication au XXII^e Congresso internazionale di scienze onomastiche, Pisa 28 agosto – 4 settembre 2005, dans Atti del XXII Congresso internazionalel di scienze onomastiche, Pisa, ETS, 2008, p. 311-328.

2009

- « Héros oubliés, héros méconnus,  héros déchus : ce que disent les noms de rues », communication présentée au 134^e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, Bordeaux, 20-24 avril 2009, sur Web, site SHS.

- « Les désignations gallo-romanes du liseron », dans Langues et cultures de France et d’ailleurs – Hommage à Jean-Baptiste Martin, Claudine Fréchet (dir.), Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2009, pp. 261-280.

- « Toponymie des Alpilles », dans Les Alpilles. Encyclopédie d’une montagne provençale, sous la direction de Guy Barruol et Nerte Dautier, Editions Les Alpes de Lumière 160/161, Forcalquier, 2009,  pp. 193-196.

-« Les noms des rues disent la ville d’Arles », dans  A.V.A., Bulletin des Amis du vieil Arles, n° 143, déc. 2009, p. 3-21.

2010

- « L’ours dans les noms de lieux de la Drôme », dans Etudes drômoises, 42, 2010, pp. 21-24.

2011

- « Contacts linguistiques et réinterprétation lexicale en domaine occitan », communication présentée au IX e Congrès de l’Association Internationale d’Etudes Occitanes, Aix-la-Chapelle (Allemagne) 25-30 août 2008, dans L’Occitanie invitée de l’Europe Liège 1981 – Aix-la-Chapelle 2008 : Bilan et perspectives, vol. 2, Shaker Verlag, Aachen 2011, pp. 649-659.

- « Le discours des carnets d’enquête des Atlas linguistiques et ethnographiques : l’exemple du maïs et de la truffe dans la Drôme », communication présentée au Colloque « Mémoires du terrain : enquêtes, matériaux, traitement des données », Lyon 12-13 mars 2009, dans Mémoires du terrain, enquêtes, matériaux, traitement des données, sous la direction de Francis Manzano Publications du Centre d’Etudes Linguistiques, Nouvelle série 2011-3, PP. 179-187.

- «Les rues et les lycées : même combat …toponymique ? », dans  Du pigeonnier au moulin, Etudes d’onomastique en hommage à Marianne Mulon, Cahiers de la Société française d’onomastique (hors série, Paris,  2011, pp. 9-22.

2012

-« Quelques aspects de l’influence du français sur les parlers occitans, d’après les cartes consacrées à l’élevage, dans les atlas linguistiques régionaux », dans  La leçon des dialectes – Hommages à Jean-Philippe Dalbera, Edizioni dell’Orso, Alessandria, 2012, pp. 47-60.

-« Noms occitans et français de quelques arbres fruitiers et de leurs fruits dans la Drôme », dans Revue drômoise, n° 544,  juin 2012, pp. 18-24.

-C.R. de Stéphane Gendron, L’origine des noms de lieux de l’Indre-et-Loire – Communes et anciennes paroisses, 2012, dans Nouvelle Revue d’Onomastique, n° 54, 2012, pp. 301-303.

2013

-  « Le panthéon provençal. Noms de rues et mise en scène du passé », communication présentée au XVe Colloque international d’onomastique (Aix-en-Provence, juin 2010) (avec Jean-Marie GUILLON), dans Le nom propre a-t-il un sens ? – Les noms propres dans les espaces méditerranéens, sous la direction de J.C. Bouvier, Presses Universitaires de Provence, Aix-en-Provence, 2013, pp. 373-391.

- « L’amiro dóu lenguisto sus l’identita prouvençalo », dans Lou Felibrige, n° 279, 2013, pp. 4-11.

C.R. de Pierre Vouland, Etude de toponymie régionale. Origine, signification et histoire des nom de lieux de Cannes et du bassin cannois, Archives Ville de Cannes, 2010, dans Nouvelle Revue d’Onomastique n° 55, 2013, pp. 290-293.

2014

- « Villes du nord et villes du sud. Essai de toponymie urbaine comparée », communication présentée au XIV^e  Colloque international d’onomastique, Arras, 15-17 octobre 2008, dans Noms des villes et noms des champs, Actes du XIVe colloque d’onomastique – Arras, Société française d’onomastique, Institut Charles Bruneau, Parlure, 18-20, 2014, pp. 135-144.

-« De la pogne aux fermailles – Quelques noms de mets sucrés dans les parlers occitans de la Drôme », dans Revue drômoise, n° 552, juin 2014, pp. 5-14.

-« L’occitan drômois sur le terrain et sa rencontre avec le francoprovençal », dans Revue drômoise, n° 553, septembre 2014, pp. 70 à 81.

- « La place de l’occitan dans la toponymie urbaine de quelques grandes villes du sud de la France », communication au X^e  Congrès de l’Association Internationale d’Etudes Occitanes, Béziers, 12-19 juin 2011, dans Los que fan viure e treslusir l’occcitan, Actes du X^e Congrès de l’AIEO, Lambert-Lucas, Limoges, 2014, pp. 615-624.

- « Ecrivains occitans dans l’espace public des communes du sud de la France », dans Amb un fil d’amistat, Mélanges offerts à Philippe Gardy, Centre d’étude de la littérature occitane, Toulouse, 2014, pp. 227-240.

-« La question de la langue d’oc en débat au début du XIX^e siècle, d’après la Statistique des Bouches-du-Rhône du préfet Villeneuve », dans Les historiens et l’avenir – Comment les hommes du passé imaginaient leur futur, Etudes offertes au professeur Bernard Cousin,  Presses universitaires de Provence, Aix-en-Provence, 2014, pp. 123-134.

-« Présence de la fête et du discours sur la fête dans le Tresor dóu Felibrige de Frédéric Mistral », dans Les fêtes en Provence autrefois et aujourd’hui, Actes du colloque « La fête provençale de Villeneuve à Mistral, Aix-en-Provence, 2-4 décembre 2010, Presses Universitaires de Provence, Aix-en-Provence, 2014,  pp. 127-136.

-« Le provençal en Luberon », dans Le Luberon – Encyclopédie d’une montagne provençale, t. 2, Edit.  Les Alpes de Lumière, Forcalquier, 2014, pp 227-231.

-« Ancienneté relative des noms de lieux du Luberon », dans Le Luberon – Encyclopédie d’une montagne provençale, t. 2, Edit.  Les Alpes de Lumière, Forcalquier, 2014, pp. 232-236.

-« Ce qu’apprend la dialectologie sur la formation des pluriels en –ei / -i  du provençal », communication au 14^ème colloque des langues dialectales, Monaco, 24 novembre 2012, dans Actes du 14^e colloque des langues dialectales, Académie des langues dialectales, Principauté de Monaco, 2014, pp. 77-86.

- « La traduction de Mirèio de Mistral en francoprovençal », communication à la Table ronde « La littérature francoprovençale », Courmayeur (Italie), 6 septembre 2014, dans Nouvelles du Centre d’Etudes Francoprovençales René Willien, n° 70, année 2014, Saint-Nicolas d’Aoste, 2014, pp. 49-63.

-« Toponymie des côtes insulaires : les îles du Frioul à Marseille (Pomègues et Ratonneau) », dans Nouvelle Revue d’Onomastique, 56, 2014, p. 5-26.

2015

-« Continuité et évolution des modèles maculins et féminins en toponymie », communication au XVI^e colloque international de toponymie, Bruxelles, 2013, dans Mode(s) en onomastique – Onomastique belgo-romane, Paris, L’Harmattan, 2015, p. 27-39.

-« Réflexions sur l’apport des atlas linguistiques à la connaissance toponymique : l’exemple de l’ALIFO », », communication à la Journée d’hommages à Marie-Rose Simoni,  dans Nouvelle Revue d’Onomastique, 57, 2015, p. 117-121.

2016

-« Mémoire toponymique des soldats de la guerre de 14-18 », dans Engagements, culture politique, guerres, mémoires, mondes du travail XVIII^e – XX^e siècles, Mélanges offerts à Jean-Marie Guillon, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence, 2016, p. 261-273.

-La langue d’oc telle qu’on la parle – Atlas linguistique de la Provence (avec Claude Martel et la participation de Guylaine Brun-Trigaud), Forcalquier, Edtions Alpes de Lumière, 2016, 322 pages.

-Les noms de lieux de Lus-la-Croix Haute, Association Lus-Culture, Maison du Patrimoine, 2016, 47 p.

2017

-« Des argots aux SMS en passant par les langages spécialisés : quelques réflexions sur les variétés sociales du français », communication aux 9èmes Tables Rondes de l’Arbois, « Langages, Ecritures, Communication », Aix-en-Provence, 2017 :www.youtube.com

2018

-« La diversité linguistique des parlers d’oc révélée par les atlas : obstacle ou atout pour les pratiques linguistiques d’aujourd’hui ? », communication au XV^e colloque de l’Académie des langues dialectales de Monaco, « Du parler d’hier au parler d’aujourd’hui » (Monaco 12 novembre 2016), Actes du colloque des langues dialectales, Monaco, 2018, p. 35-51.

-« Mistral lexicographe. Intérêt du Tresor dóu Felibrige pour le linguiste d’aujourd’hui », communication à la Journée Mistral (Dijon), dans Mémoires de l’Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon, t. 149, 2015-2016, p. 225-237, publié en 2018.

« Intérêt de la source orale pour la toponymie : l’exemple d’une enquête à Lus-la-Croix-Haute (Drôme), communication au colloque « Noms de lieux, noms de personnes : la question des sources – Toponymie urbaine de Paris et de sa banlieue » (Paris, 2-5 septembre 2015), dans Noms de lieux, noms de personnes…., Nouvelle Revue d’Onomastique,  vol. 2,, n° 60, 2018, p. 135-146.

2019

-« Les choix toponymiques du romancier Jean Giono : entre esthétique et sémantique », dans Nouvelle Revue d’Onomastique, n° 61, 2019, p. 281-297.

- C.R. Paul Burgan, Les noms de lieux de Causssade (Tarn-et-Garonne), Association Antonin Perbosc, 2018, dans Nouvelle Revue d’Onomastique, n° 61, 2019, p. 329-331

-  C.R. Gilles Fossat, Les noms de la pierre et du relief en Vaucluse – Toponymie et oronymie, Paris, L’Harmattan, 2018, Nouvelle Revue d’Onomastique, n° 61, 2019, p. 331-333.

-« Armand Lunel, la Provence et le provençal », communication au colloque Armand Lunel,  Aix-en-Provence, 25-26 juin 2014, dans Un enchanteur, Armand Lunel et son imagerie, Aix-en-Provence, Académie d’Aix Editions, 2019, p. 54-66.

-Préface à Jean-Claude Rixte, Les comptes consulaires de Taulignan (1455-1529). Texte occitan suivi d’un glossaire complet et d’index, Taulignan, Association des Onze Tours, 2019, p. 7-9.

2020

-« Ponts, gués, passerelles et péages dans la toponymie drômoise », dans Histoires de ponts, Revue drômoise n°575, mars 2020, p. 47-59.

-« Des ״toponymoïdes״ aux toponymes. Quelques réflexions sur l’émergence des toponymes », communication au XVIII^e Colloque d’Onomastique de la Société Française d’Onomastique, Toulouse, janvier 2018, Circulations linguistiques dans les noms propres. Onomastique occitane – Onomastica occitana, sous la direction de Michel Tamine, L’Harmattan, 2020, p. 131-145.

-Les noms de lieux dans l’œuvre de Jean Giono – Du goût des mots à la quête du sens, Forcalquier, Editions Les Alpes de Lumière, 2020.

-CR de Jean-Claude Malsy, Dictionnaire des noms de Lieuxet des Lieux-dits du Pas-de-Calais – 2200 plans cadastraux napoléoniens – Contributions historiques et toponymiques, Ouvrage et CF Rom publiés sous les auspices du Conseil départemental du Ps-de-Calais et de la Ssoc,iété française d’onomastique 2018, NRO, n° 62, 2020, p.301-305.

2021

-« Ėchos de la Croisade des Albigeois chez les érudits locaux et les écrivains occitans de la Drôme : la Tour de Crest », communication au XII^e Congrès de l’Association internationale d’études occitanes (AIEO), Albi, 2017, Fidélités et dissidences occitanes, Actes du XII^e Congrès de l’AIEO,  édités par Jean-François Courouau, Section française de l’AIEO, Toulouse, 2021, p. 773-782.

Conférences depuis 2016

-« Le pays de Romans, terre de rencontres linguistiques et culturelles », en 2016 à Romans (Drôme)

-« Topopnymie et histoire des territoires. L’exemple de la Drôme et du pays de Crest », en 2016 à Crest (Drôme)

-« Convergences linguistiques et culturelles entre terres d’empire et de royaume (Drôme et Ardèche du nord), 2017, Saint-Félicien (Ardèche)

-« Promenades toponymiques autour d’Ancône (Drôme) – Communnes et cours d’eau », à Montélimar (Drôme), 2018.

Plusieurs conférences avec Claude Martel, pour présenter le 4^ème volume de l’Atlas linguistique de   Provence, La langue d’oc telle qu’on la parle, paru fin 2016 : Forcalquier, Gap, Aix, Arles, Avignon,

Romans, Montpellier, Toulouse…

-« Giono en Dauphiné »,  août 2020, à Lus-la-Croix-Haute (26)

« Giono, romancier de l’espace », octobre 2020, Aix-en-Provence

À paraître

-« Jules Ronjat et la dialectologie occitane », communication au colloque sur « Jules Ronjat (1864-1925), un linguiste européen précurseur », organisé par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers, le Félibrige et le CIRDOC, Béziers, janvier 2017.

-« Spécificité des noms de gares, stations, arrêts », communication au colloque CNT /SFO, à Marne-la-Vallée, 2007.

Non publiés

- « Du bon usage de l’interdisciplinaire dans l’étude des rapports entre langue et culture en dialectologie », communication au Colloque « Terrain et Théorie en Linguistique », organisé par la section 34 du CNRS, Paris, 26-28 septembre 1994.

- « Jeux de l’oral et de l’écrit dans la transmission de la littérature orale », communication au colloque « Folklore et transmission » organisé par le Collectif des fédérations nationales des arts et traditions populaires, Albertville, avril 2005.

- « Modalités d’intégration des éléments de quelques noms composés en occitan écrit et oral de Provence », communication aux Deuxièmes Journées Romanes de l’ERSS, Toulouse, Le Mirail, 27-28 janvier 2005.